Bruno Lacombe e a Comuna Moulinards: Uma Ameaça Terrorista mines cassino uma Complexo de Cavernas no Sul da França
Bruno Lacombe, um 🛡 antigo aliado do intelectual revolucionário Guy Debord, agora está exilado mines cassino um complexo de cavernas nos regiões calcárias do sul 🛡 da França. As cavernas são como uma espécie de retórica política mines cassino si mesmas, uma mensagem intrincada e sem fim. 🛡 Os antigos habitantes das cavernas o obsedeem. Desde a extinção do Neandertal, "o desnível entre os seres humanos e a 🛡 natureza" tornou-se "muito mais profundo do que o desnível entre os proprietários de fábricas e os trabalhadores das fábricas que 🛡 criaram as condições de vida do século XX". Ele acredita que a esquerda precisa compreender isso corretamente.
Enquanto isso, autoridades francesas 🛡 sombrias decidiram que Lacombe e a "Comuna Moulinards" - o eco-comune pós-Debord que ele orienta por email - precisam ser 🛡 conduzidos para fora demines cassinoruralidade menos do que utópica e mines cassino direção a alguma ato de terrorismo sério, para 🛡 que possam ser tratados. Então, eles contratam Sadie Smith, uma espiã-policial americana freelancer, para se infiltrar e provocar um ato 🛡 hediondo. A situação que Sadie encontra no local é confusa e interseccional, centrada mines cassino uma questão ambiental real: o desvio 🛡 de suprimentos de água locais mines cassino vastos "mega-bacias" para apoiar projetos de agribusiness corporativos às custas dos agricultores locais e 🛡 do meio ambiente.
Uma Narradora Complexo e Fascinante
No início, embora ela narre o romance Booker-longlisted recente de Rachel Kushner, sabemos pouco 🛡 sobre Sadie. Ela tem 34 anos. Sua imagem de si mesma é uma de autoconfiança e controle. Ela é boa 🛡 no que faz e despreza suas vitimas. Suas avaliações delas são cruéis. Uma auto fixa está por baixo de cada 🛡 indivíduo's relações ideológicas com o mundo, ela parece ter decidido, independentemente do que eles ensinaram a si mesmos a acreditar; 🛡 e é essa confusão que os torna tão fáceis de manipular.
Bruno, enquanto isso, anuncia a seus seguidores que os Neandertais 🛡 ainda vivem e podem mesmo andar entre nós. Ele ouviu "falas humanas" nas cavernas: "Às vezes está mines cassino francês, às 🛡 vezes mines cassino Occitano, ou mines cassino línguas mais antigas do Languedoc, muitas línguas que não reconheço ... Estas comunicações, Sadie conclui, 🛡 não são historicamente ou paleontologicamente sólidas, mas representam uma fuga auto-indulgente demines cassinoprópria vida, uma transição da política para 🛡 o metafísico. Assim como Debord recuou do fracasso da esquerda de 1968 mines cassino um tipo de agrarianismo alcoólico, assim Lacombe 🛡 comprou mines cassino teoria da conspiração medieval, uma das principais exportações do Languedoc.
Sadie não está segura do que fazer com isso, 🛡 mas o contato unilateral de Lacombe com os Moulinards estimula mines cassino Sadie uma conversa não falada com ele; e embora 🛡 o provocador e o ativista mais antigo nunca se encontrem, seu dialético fornece a espinha dorsal do livro. Olhando para 🛡 cima nas vastas sobreposições de calcário à medida que mergulha a mão na água fria de uma nascente local, Sadie 🛡 sente a presença de fantasmas na pedra. Mais tarde, à medida que as coisas se desmembram e a provocação se 🛡 transforma mines cassino comédia negra, para a confusão subsequente de todas as partes, ela começa a sentir que aprendeu algo com 🛡 ele; algo novo sobre si mesma.
Ao longo de Criação Lagoa, captamos tons de voz que nos lembram dos ensaios de 🛡 Kushner. "Eu gosto de choupos," Sadie nos diz. "Uma linha reta deles me faz pensar mines cassino dirigir, mines cassino ir rápido, 🛡 para o baixo sol Ocidental, seus raios iluminando suas folhas mines cassino ondulação ... Eles são árvores que me lembram de 🛡 um tempo mines cassino que me senti invencível." Estamos imediatamente banhados no momento duramente lírico de A Garota na Motocicleta ou 🛡 Somos Orfãos Aqui. Um momento depois, estamos aprendendo tudo o que podemos querer saber e mais sobre a organização doméstica 🛡 de uma comunidade verde-esquerda contemporânea, ou a história das comunidades medievais Cagot do oeste da França - levando à suspeita 🛡 de que Sadie possa ser menos uma espiã do que um jornalista de longa forma, ou que espiões e jornalistas 🛡 de longa forma possam compartilhar algumas das mesmas qualidades.
Se mudanças de registro como este ajudam a construir um romance animado, 🛡 atual e satisfatoriamente áspero de idéias, eles também fazem um narrador excitantemente complexo e fascinante. No final, é difícil não 🛡 ver Sadie ela mesma como o assunto do olhar do autor; o enigma que mantém a direção da narrativa do 🛡 Criação Lagoa.
Essa é uma tradução perto dos 600 palavras, caso precise de mais informações é só avisar que ajusto a imformação para acertar o número perto deste limite.