Llyfr Geirfa fy Nhad / Livro de Vocabulário do Meu Pai
O que estava lendo ele
bron bob gyda'r nos --
quase que
Cada
noite?
Ele ♣ era.
wrth
fy
modd- -
ao seu prazer,
-
aprendendo que,
rhawn
Quanto àesporte da sorte grupo telegramalma,
ar
ddifancoll- -
perdido esporte da sorte grupo telegram perdição? Jurando
foi por Goblin.
-
Myn
Coblyn
e a pirralha,
Labwst.
O galês do meu pai.
Era ♣ bíblico, então quando ele estava morrendo.
e me perguntou: ""
Beth
yw
gwelltog
?'"
Sentimos a sombra do vale da morte.
Gwelltog é verde, como esporte da sorte grupo telegram pastagens.
A ♣ experiência de abuso emocional pode separar uma pessoa daesporte da sorte grupo telegramprópria mente. Este é um dos insights no livro, Nightshade ♣ Mother: Um Desentrelaçamento esporte da sorte grupo telegram que o poeta galês Gwyneth Lewis explora a luta para sobreviver à dominação duma mãe furiosamente ♣ crítica e possesiva Entrevistada sobre as memórias ela disse "a poesia tem sido ferramenta inestimável do processo porque não ♣ se trata apenas das coercivas; ele constrói recompensas mentais na capacidade exploradoras".
A prosa de Lewis permite a clemência que ela ♣ valoriza na poética. Nightshade Mãe abre espaço para poemas curtos, o e outros 'Lewis' da complexidade do diálogo inventado ♣ "e cita vários textos: os pais dos autores eram escritores fluentemente próprios esporte da sorte grupo telegram si mesmos emocionais; diários (as cartas), inventário ♣ etc foram preservado-se útilly - uma vez por outra passagens inventada dramatizar conflito interior debate lewiana é dolorosa" dobrado moral ♣ visão “da” um eu dividido... Acima tudo isso seu estilo narrativo mesmo
É digno de nota – e comovente - que ♣ a filha tenha participado dos cuidados com os pais esporte da sorte grupo telegram seus anos falhos. Ao escrever na Nightshade Mother sobre seu ♣ pai, Gwilym sleigh conta uma história preocupante para um genitor inicialmente amoroso quem enquanto luta pela autonomia adolescente se retira ♣ daesporte da sorte grupo telegramprópria filhinha tornando-se defensora do marido enlutado por isso "complexo".
O poema desta semana aparece no segundo capítulo do ♣ livro de memórias, explorando a vida anterior Gwilym. Ele se molda esporte da sorte grupo telegram torno dos termos e frases das listas que ♣ ele fez naesporte da sorte grupo telegramagenda enquanto trabalhava com uma organização meticulosa da marinha para aperfeiçoar o seu galês A linguagem ♣ macarônica coloca à frente um bilinguismo: quando publicado pela primeira vez nas coleções Treiglo (de Lewis), as palavras inglesas devem ♣ ter parecido ousadamente afirmativas;
Lewis escreve que "queria incorporar como você pode ouvir uma pessoa fortalecendo seu galês deliberadamente, esporte da sorte grupo telegram um ♣ livro de descrição dele morrendo por completo. Um dos aspectos mais angustiantes da observação do meu pai morrer foi o ♣ uso crescente desse idioma no inglês quando ele cuidou tão bem daquele filho toda aesporte da sorte grupo telegramvida." A dolorosa restrição ♣ emocional ao Vocabulário Livro contrasta com os sentimentos e emoções das crianças na língua inglesa onde estava aprendendo outro poema: ♣ O jovem Welsh era mãe (Wales),
Para o leitor de anglófonos, ver as frases e palavras galesas esporte da sorte grupo telegram itálico que são ♣ vizinhas da tradução do poeta para inglês é reconfortante. Isso nos permite um pouco mais sobre como se faz uma ♣ ponte entre diferença na língua inglesa; intimidade sugerida pela versão apresentada com espelho no original: Uma gravação dos poemas desta ♣ semana ajuda-o trazer harmonia às diferenças sonora das duas línguas nica!
Poema da semana
Livro Vocabulário do Meu Pai
O "vocabulário" citado na ♣ elegia deesporte da sorte grupo telegramfilha, embora apenas uma pequena amostra mostra Gwilym tinha um leque poeta dos prazeres verbais. Ele está ♣ interessado esporte da sorte grupo telegram palavras que são áspero-texturizado e prático (
rhawn
ou literário e elevado (
ar ddifancoll
/perdido esporte da sorte grupo telegram perdição). Há a dica de ♣ traves na seleção: o "juramento" parece inócuo, exceto se por Goblin -
Myn Coblyna
" é mais forte esporte da sorte grupo telegram Cymraeg. É um ♣ mistério por que a palavra"
labwst
"" que significa 'lout' ganhou um adjetivo, prissy", o qual implica esporte da sorte grupo telegram excesso de refinação - ♣ quase oposto à tristeza. Lewis diz ela simplesmente copiou para baixo do caderno O quê estava no notebook Talvez a ♣ combinação foi invenção especial Gwilym por uma pessoa ele conhecia quela quem combine ambas as qualidades particularmente irritante Ou talvez ♣ “prisise” é eufemismo Para ” pisse”.
O livro de vocabulário termina após quatro estrofes curtas. A poesia conclui com uma memória ♣ da pergunta proferida por Gwilym quando ele estava perto a morte: ""
Beth Gwelltog?
" (O que é verde?) A palavra galesa"
gwelltog
"" ♣ literalmente significa “grassy”. Então o Salmo 23 é evocado e ”o vale da sombra de morte” se manifesta. (Veja Salm23 ♣ aqui).
A linha anterior do salmo ("Ele me faz para baixo de mentir / esporte da sorte grupo telegram pastos verde") é citado da maneira ♣ mais breve, sem ênfase emocional: não há "queda moribunda" no seu pensamento-decoração com o inglês monosyllable' frase 'inútil", a mentira. ♣ Para os leitores das memórias uma dimensão extra adquirida desde início onde aparece um poema que pode ter sido ♣ escrito por Gwilym'.
No mundo dos esportes, é comum usarmos diversos termos e expressões, que podem ser um pouco confusos pra quem não tem muita experiência. Dessa vez, vamos esclarecer o significado e como funciona a aposta "Draw No Bet" ou "Tie No Bet", uma opção popular em esporte da sorte grupo telegram apostas de futebol.
Em português, "Draw No Bet" pode ser traduzido como "Empate Sem penalidade" ou "Empate com dinheiro de volta". Isso significa que, ao fazer uma aposta nesse mercado, você está apostando em esporte da sorte grupo telegram uma vitória de uma equipe específica. Caso o jogo termine empatado, você terá seu dinheiro devolvido, sem nenhuma penalidade. Ou seja, esporte da sorte grupo telegram aposta será "pus".
É claro que, como acontece na maioria das vezes, essa "segurança" vem acompanhada de um preço. Ao fazer apostas "Draw No Bet", você provavelmente receberá um retorno financeiro mais baixo do que se tivesse apostado em esporte da sorte grupo telegram um mercado normal de 1X2 (um, empate, dois; onde "1" é a vitória da equipe da casa, "X" representa o empate e "2" é a vitória da equipe visitante). Isso significa que, se esporte da sorte grupo telegram equipe vencer, a esporte da sorte grupo telegram aposta será menor do que se você tivesse feito uma aposta diretamente sobre a vitória dela em esporte da sorte grupo telegram um mercado mais convencional.
Em resumo, "Draw No Bet" é uma ótima opção se você quer fazer uma aposta com um "seguro", mas deseja manter suas chances de ganhar. Embora o pagamento seja menor, isso pode ser uma escolha adequada caso acredite que esporte da sorte grupo telegram equipe tem boas chances de vencer, mas não quer perder muito caso haja um empate.
